GhostDubbers-LT komanda ieško entuziastų

[Misterx]

GhostDubbers - komanda, jau ketvirtus metus užsiėminėjanti įgarsinimu rusų kalba, praeitais metais išleido savo pirmą lietuvišką įgarsinimą, Evangelion 1.0, įgarsintą specialiai XII-tai KOI Anime Peržiūrai. Patirties, žinių bei techninių galimybių (turime gerą garso įrašymo aparatūrą) dėka paprastai pasiekiame gana neprastų rezultatų.

Šiuo metu mūsų gretose:
Misterx - *Teh Mighty Meh* komandos vadovas, įgarsintojas
Nynia - įgarsintoja
Mademoiselle Lin - įgarsintoja, komandos kawaii-simbolis ^_^

Šiuo metu mūsų komandai labai reikalingi:

• Įgarsintojai. Tiesą sakant, kol kas - tik viena įgarsintoja (sorry, guys..). Pageidautina gyventi Vilniuje arba turėti galimybę kartais nuo karto (bent kartą per 2 - 3 mėnesius) atvažiuot į Vilnių tam, kad pasinaudotumėm turima garso įrašymo aparatūra. Ačiū, jau radau puikų moterišką balsą. Tačiau, jei norite pasibandyti, rašykite.
• Garso montuotojas (-a) - žmogus, sugebantis dirbti su tokiomis garso redagavimo priemonėmis, kaip Adobe Audition / Cubase / t.t.. Jo(-s) užduotis - sumontuoti garso takelį turint originalų garsą bei įrašus. Šiuo atveju į Vilnių važinėt neprireiks, tačiau pageidautina turėti gerą Interneto prieigą.

Nesidrovėkit! Vienintėlis dalykas, kuris yra būtinas tam, kad būtumėte tikrai nepakeičiama mūsų komandos dalimi, yra pastovus noras nuveikti ką nors tokio kūrybiško. Tad netgi jei jūs manote, jog jūsų balsas ar jūsų gebėjimai tam netinka, vis dėlto patarčiau susisiekti su manim asmenine žinute arba parašyti apie jūsų norą prisijungti prie mūsų komandos šioje gijoje.

Taip pat turime galimybę priimti garso montuotojų bei įgarsintojų mūsų rusiškiems projektams. Tuomet privalomas geras rusų kalbos mokėjimas.

[martikhora]

Net nežinau kaip žiūrisi anime Lietuviškai, nes aišku aš toks užrūdyjęs, kad propoguoju tik orginalų įgarsinimą (na tai tiesiog nepakeičiama) , bet perėjus prie ontopic - manau prisidėčiau, juk reikia kažką doro ir gero tiems Lietuviams, nemokantiems kitų kalbų ar kurie užsi*iso skaitydami subus, padaryti.. Na bet kadanors, juk lyties nenoriu dėl to keistis...

[Misterx]

martikhora, vis dėlto gal gali kokį sample'ą savo balso išsiųst man privačia žinute? Nes kažin, jeigu atsiras čia gabių vyrų-įgarsintojų, tai gal kokį vieną priimsim.

[Airiz]

Pasiūlymas įdomus. Kažin ar mano balsas yra "talantas", bet rusų mano pirmoji kalba.

[martikhora]

martikhora, vis dėlto gal gali kokį sample'ą savo balso išsiųst man privačia žinute? Nes kažin, jeigu atsiras čia gabių vyrų-įgarsintojų, tai gal kokį vieną priimsim.

Į pro aš netaikau, jokios patirties neturiu, jaunas esu, abejoju ar parodyčiau kokį gabumą ir pan. bet..
Dėl sample'o turėčiau dabar mic'ą nusigriebt, kažkur. Pabandysiu

[Misterx]

Et, negi niekas nenori nors ir tiesiog išbandyti savo jėgas?

[Airiz]

Matai, kaip jau rašei, išbandyti savo jėgas įsigyjant įrangos nėra labai tikslinga (:

[Misterx]

Kaip tik tam, kad tiesiog išbandytumėte savo jėgas, įrangos pirkti nereikia. Užtenka turėti bent kokį nors mikrofoną tam, kad įrašytumėte vieną - kitą sample'ą. Išvis daugelis įgarsintojų pradeda savo veiklą turėdami tiesiog palyginti gerą garnitūrą (kuri mūsų laikais kainuoja gana nebrangiai), o jau paskui po biškį perka geresnę aparatūrą, jei jiem tos aparatūros prireikia. Sakyčiau, kad turint bent jau ne visai kreivas rankas ir tam tikras žinias apie garso apdorojimą, kurias aš visai galiu suteikti, galima netgi iš prastoko mikrofono išgauti priimtiną kokybę.

Be to, dvibalsiam įgarsinimui su manim (tokiam, kaip Evangelione) aparatūros neprireiks, pasidalinsiu turima. Dvibalsiam įgarsinimui reikia merginos, pageidautina - gyvenančios Vilniuje, nes kitaip tam, kad pasinaudotumėm turima aparatūra, teks atvažinėti į Vilnių, kaip Nyniai, su kuria Evangelioną ir įgarsinom. Tai, žinoma, nėra pernelyg patogu.

[Misterx]

Dėmesio! skubiai reikalingas žmogus garso montavimui. Nebūtina gyventi Vilniuje ir turėti patirties dirbant su garso ir vaizdo redaktoriais, užtenka tiesiog mokėti bent kiek dirbti su kompiuteriu, viso kito pamokysiu. Nebūtina, bet patartina suprasti rusų kalbą, nes turime gana išsamius tutorialus rusų kalba.

[Misterx]

Štai ir skelbiu džiugią naujieną - moteriškas balsas jau rastas (tačiau vis dar priimu laiškus iš norinčių), ir jau pradėjome Le Portrait de Petit Cossette OVA įgarsinimą. Šįkart tai -bendras projektas su AMF bei YoSaShi iš L.A.V. Platesnės informacijos apie išleidimo datą laukite vėliau.

UPDATE: Le Portrait de Petit Cossette OVA planuojama išleisti sausio mėnesį. Kadangi sausį daugelio studentų laukia toks žiaurus dalykas kaip sesija, tikslios datos nustatyti vis dar neturiu galimybės.

[Misterx]

Kadangi sesijos metu visas jėgas ir laiką visgi teko skirti mokslams, įgarsinimui laiko visai pritrūko. Užtat dabar, kaip sakoma, we're back to business! Pirmas "Le Portrait de Petit Cossette" epizodas jau beveik paruoštas, bet, kadangi norime, kad viskas išeitų puikiai, turime dar pataisyti porą smulkių klaidelių. Tikimės padaryti tai kitą savaitę. Pakol kas dirbame ties antru epizodu.

[Maspo]

Em, turbut biskuti pavelavau su savo CV, jo. Na, dekui, kad buvot ir tikrai profesionaliai altikot tai ko sieket. Buvo smagu perziureti.

[neuneu]

Del filmų igarsintojos

Sveiki, galbūt vis dar ieškote filmų igarsintojos?