Puslapis 1 iš 2 12 PaskutinisPaskutinis
Rezultatai 1 iki 16 iš 29

RecANI: anime įgarsinimas jums

  1. #1

    .RECAni avataras
    Įstojimo data
    2010 04 03
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    177
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    12

    RecANI: anime įgarsinimas jums



    [Maspo] & [Liežuvėlis] & [Statistas] & [ANM] & [AZSubs] & [A.M.F.] & [L.A.V.] & [KnKitsune] & [NimeSubs] & [AnimeCentras] & [Otaka] & [AWT] & [ATV] & [Animelive]


    VEIKLA (2013)

    RECANI - socialinis projektas, veikiantis bendradarbiavimo ir savitarpio supratimo principais. Siekiantis nekomercinei veiklai įkvėpti esamus ir būsimus vertėjus, redaguotojus, igarsintojus bendriems tikslams: Japonijos audiovizualinio meno sulietuvinimui bei visuomenės kultūrinimui.

    Įrašai nekomerciniai ir skirti tik pažintinėms peržiūroms!!!

    B - "Dareka no Manazashi" - (VERTIMAS: Dovainis; Akwi; ĮGARSINIMAS: Maspo);

    B - "Attack on Titan" - (VERTIMAS: Orfėjas; REDAKCIJA: Diaxminde, Kasparas; ĮGARSINIMAS: Maspo);

    B - "Little Witch Academia" - (VERTIMAS: Maspo; ĮGARSINIMAS: Maspo);

    B - "Death Billiards (OVA)" (VERTIMAS: Maspo; ĮGARSINIMAS: Maspo | Liežuvėlis | Statistas | Ramgrei );

    B - "Angel Densetsu" - (VERTIMAS: AMF; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    B - "Aoi Bungaku Series" - (VERTIMAS: AZSubs; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    B - "Kara No Kyoukai" - (VERTIMAS: AZSubs; ĮGARSINIMAS: Maspo);

    B - "Hotarubi no Mori e" - (VERTIMAS: AZSubs; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    B - "CENCOROLL" - (VERTIMAS: AMF; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    B - "Cat Shit One" - (VERTIMAS: AMF; ĮGARSINIMAS: Statistas / Maspo);

    B - "Pale Cacoon" - (VERTIMAS: AMF; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    B - "Sword Art Online" - (VERTIMAS: ATV & Animelive & AMF; ĮGARSINIMAS: Kohta / Maspo);

    V - "Cromartie High School" (EP:12/25)- (VERTIMAS: Liežuvėlis; ĮGARSINIMAS: Maspo su Liežuvėliu);

    V - "Berserk (OVA)" (EP:01/03)- (VERTIMAS: AMF; ĮGARSINIMAS: Statistas);

    (B- baigtas; V - vykdomas; P - planuojamas)


    REKOMENDUOJAMI DARBAI
    Maspo: 2012 metų PACK'as;
    Liežuvėlis: "Saint Young Men"; "Neko no Ongaeshi"; "Shinsekai Yori"; "Aachi & Ssipak"; "Sakasama no Patema"; "Blame!";
    Baka: "Baka to Test to Shoukanjuu"; "Kuroko no Basket";
    Deka: "Princess lover"; "Hellsing (TV)"; "Hellsing Ultimate (OVA)";
    Logis: "Magi"; "Brave 10";
    Vyšnius: "Ga-Rei-Zero";


    KONTAKTAI
    || recani.info@gmail.com || PM Liežuvėlis

    Paskutinį kartą taisė .RECAni : 2013-12-29, 23:42

  2. #2
    Narys
    Toxiz avataras
    Įstojimo data
    2009 10 25
    Vietovė
    Where nightmares come from
    Įrašai
    52
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    12
    Saunuoliai, kad stengiates, tikiuosi, kad gyvuosit ilgai, o ne uzsilenksit kaip daugelis nauju grupiu Sekmes jums

  3. #3
    L.A.V
    YoSaShi avataras
    Įstojimo data
    2009 11 08
    Vietovė
    Vilniaus r.
    Įrašai
    103
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    12
    RecANI tikiuosi kažką nuveiksime kartu

  4. #4
    友情
    pinokio avataras
    Įstojimo data
    2008 11 16
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    244
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    18
    Na, ką tik peržiūrėjau Jūsų įgarsintą Akirą ir turiu pasakyti, kad esate ŠAUNUOLIAI Balsas nerėžia ausų ir įgarsinta be jokių tarmių( kaip kad "siasė"). Laukiu Jūsų kitų darbų
    P.S "parsisiūsti" rašomas su nosine, t.y "parsisiųsti"

  5. #5
    Rock And Roll Child
    Gecas avataras
    Įstojimo data
    2010 03 09
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    192
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    šaunu , kad užsiimate tuo. Tikiuosi gyvuosit ilgai. ir užbaigsit visus projektus iki galo.
    Objektyvi realybė - tai paistalai, kurių atsiradimą sukelia alkoholio trūkumas kraujyje.

  6. #6
    Naujokas Darkwander avataras
    Įstojimo data
    2009 09 26
    Vietovė
    LT
    Įrašai
    7
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Labai malonu išgirst legendinius anime lietuvių kalba ir dar su geru igarsinimų SUPER!!!
    Gerbiu jus už jūsų šaunu darbą Tikiuos jūsų grupė dar pradžiugins anime megėjus savo darbais
    Sekmės ateityje!!!

  7. #7
    Stebėtoja Tijuki avataras
    Įstojimo data
    2009 02 22
    Vietovė
    Šilutė
    Įrašai
    5
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Ech, norėčiau pažiūrėti, bet neturiu linkomanijos....
    Norėčiau ir padėti, bet su mano mikrafonu tai... xDDD

  8. #8
    Naujokas Le Phantom avataras
    Įstojimo data
    2012 06 18
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    13
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Šaunuoliai Tikrai džiugu ,kad yra tokių žmonių kuriems negaila savo laisvalaikio skirti šiai išskirtiniai Japonų kultūros daliai

  9. #9
    Forumo maniakas

    daimonass avataras
    Įstojimo data
    2008 12 08
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    408
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    Tai daugiau darbu is jusu nebus ?

  10. #10
    L.A.V Fairygodmother
    Skirmish avataras
    Įstojimo data
    2010 02 22
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    204
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    14
    Straipsnis apie RECANI:
    There is no losing… You either win or you learn – Helio Gracie


  11. #11
    Naujokas Siringe avataras
    Įstojimo data
    2012 06 21
    Vietovė
    Niekur
    Įrašai
    4
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Jūsų dėka atradau "She and Her Cat". Vaje, kaip gražu.

  12. #12

    .RECAni avataras
    Įstojimo data
    2010 04 03
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    177
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    12
    RECANI iš ATV pereme pabaigti igarsinti Sword art Online. Igarsintos visos 22 išverstos serijos. Liko 3 iki pabaigos. Jei kas turite noro išgirsti iki galo visas serijas ir apsiimti likusiu epizodu vertimu, susisiekite su manimi arba Liežuvėliu.
    Paskutinį kartą taisė .RECAni : 2013-12-29, 23:46

  13. #13
    Forumo maniakas

    daimonass avataras
    Įstojimo data
    2008 12 08
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    408
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    Citata Autorius .RECAni Žiūrėti skelbimus
    Viskas . Džiaukitės tuom ka darom ir pradžiuginkit mus savo darbais! Sword Art Online UŽBAIGTAS.
    Geriau dekit i LM'a

  14. #14
    Narys Eizenhaimas avataras
    Įstojimo data
    2013 01 02
    Vietovė
    Gondoras
    Įrašai
    30
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Didžiausi sveikinimai!!! peržiūrėjau SAO ir beveik visus RECani įgarsintus filmus ir galiu teigti, kad įgarsinimas yra labai labai puikus, netgi profesionalus. Būna taip, kad kai įsijungi kai kuriuos mėgėjų įgarsintus anime, norisi tuos įgarsintus anime išjungti ir atsisiųsti EN subais. O jūsų įgarsinimas palaima ausim Būtų labai džiugu išgirsti jūsų balsą ir ant kokio FMA brotherhood ar dar kokio rimto anime. Labai didelis trigubas ačiū ačiū ačiū

  15. #15
    Naujokas
    Įstojimo data
    2013 03 03
    Vietovė
    Skuodas
    Įrašai
    4
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Nemanau kad reiktu cia tabar stumti ant kitu igarsintoju juk jie taip pat stengiasi ir ideda i tai savo jegas , paaukoja tam savo laika kad mums suteikia dziaugsmo tai isvysti LIETUVISKAI .

  16. #16

    .RECAni avataras
    Įstojimo data
    2010 04 03
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    177
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    12
    Maspo atsakymas i klausimą "ko reikia, kad galetum igarsinti?".

    Dvieju dalyku: noro tai daryti ir mikrofono.

    NORAS. Jei jo nėra - geriau net nepradeti. Naujokams tai reikalauja nemazai laiko ir pastangu kol supranta kas, kur ir kaip daroma (programine iranga). Veliau susikaupia patirtis ir viskas vyksta daug greiciau bei sklandziau.

    ĮRANGA ne rodiklis. Pats pradejau nuo 20 LTL kainuojancio ACME's mikrofono.

    BALSAS (kalba), o tiksliau mokejimas intonuoti - didelis pliusa galutiniam variante. Zinokit, net ir kokybiskiausias irasas kam nors uzkliuna. Bet is patirties pasakysiu, jeigu yra zmoniu nemegstačišų skaityti subus, tai ir "kreivo" igarsinimo klausysis ausis istempe, kad sekti istorija... taip jau yra. Aišku kritikos neatlaikysit, bet pradeti gi nuo ko nors reikia .
    Turbut svarbiausias garsinimo pagrindas - verstas tekstas. Kolkas nė vienas vertalas nebuvo pritraikytas garsinimams. Dubliazui neuztenka sausai versto teksto. Kartais tenka redaguotis paciam, bet nevisad tam atrsiranda noras.

    Didžiausia REKOMENDACIJA yra patiems išsiversti teksta ir igarsinti - skirtumas bus akivaizdus.

    Asmeniskai galiu pamokyti kaip visa technine dali atlikti Linux platformoj. Windows ir MAC naudotojams, manau, tai daug paprasciau.
    SIŪLOM tiesiog igarsinti teksta (subus) su Audacity. Atsiunte mums irasa atsikratysite nemaza dalimi vargo nuo savo peciu Jei kas norite ismegint arba tiesiog isgirsti save kaip skambate kokiame nors ANIME personaze, susisiektit su recani.info@gmail.com.
    Jums tereikia tik NORO, MIKROFONO ir RECANI .

Puslapis 1 iš 2 12 PaskutinisPaskutinis

Šios gijos žymos

Bookmarks

Rašymo leidimai

  • Jūs negalite rašyti naujas gijas
  • Jūs negalite rašyti atsakymus
  • Jūs negalite prisegti failų priedus
  • Jūs negalite keisti savo įrašus
  •