Neprofesionalus/Megejiskas vertimas, igarsinimas:
1280x720 1 Epizodas
1280x720 2 Epizodas
1280x720 3 Epizodas
*4 Epizodas ~08/12, ne todel, kad esu negabus vertime, bet todel, kad atostogos baigiasi ir reikia praleist laika gerai. Palikit nuomone apie epizodus, 3 epizodas, greiciausiai, buvo labiausiai risliai isverstas, siektiek profesionaliau pradejau dirbt.
Paskutinį kartą taisė Hexpigge : 2011-08-03, 14:19 Priežastis: Prideta: 3 Epizodas
Ačiū. Žmogau tavo balsas labai geras taip ir toliau išversk visas serijas.Malonu, kad Lietuvoje yra tokių žmonių.
jo kaiptik norėjau kad šita aksnors išvertų dėkui tau labai
Kewl! xD Gerai. Kita savaite dar viena epizoda, veliau busiu truputi ivykes, bet visada atnaujinsiu kai tik idesiu. Dekui uz teigiamuma
Truputį trūksta vertimo rišlumo, kai kur tikrai būtų galima gražesnius išsireiškimus parinkt, bet kaip mėgėjiškam vertimui, tikrai neblogai!
Cosplayerės Futarės reportažai iš įvairių Lietuvos cosplay renginių! :3
Galiu padėti užsisakyti perukus/kitas cosplay smulkmenas iš eBay. Just PM me~
I'm Commander Max Shepard and this is my favorite forum in Lithuania.
Neturejau daug laiko. Per savaitgali planuoju nusiripint subtitrus juos iskart issiverst dada daryt audio takelius kiekvienam veikejui. Uztruks niolika kart ilgiau bet turetu but padoriau siektiek. Buciau garsines Highschool of the Dead, deja mano "moterisko" balso impresija... ...nera imresijos zodziu...
gal kas sample i youtube gali imest ?
It takes only a minute to get a crush on someone, an
hour to like someone, and a day to love someone-but it
takes a lifetime to forget someone.
Megejiskas igarsinimas :? Praktiskai taspats kas is torrents igarsinta filma siustis.
aš irgi norėjau sakyt man daug geriau nei dauguma filmu ar kitur anime įgarsintų
ateinancios savaites pradzioj tureciau trecia epizoda idet. : ]
Atnaujinimus ir epizodus paliksiu pirmam post.
Paskutinį kartą taisė Hexpigge : 2011-08-03, 14:17 Priežastis: ...
Rašymo leidimai
Atsakyti cituojant
Mėgstami