II-asis JAPONIJOS KULTŪROS FESTIVALIS / VI-oji TARPTAUTINĖ BONSAI IR SUISEKI PARODA
II-asis JAPONIJOS KULTŪROS FESTIVALIS
VI-oji TARPTAUTINĖ BONSAI IR SUISEKI PARODA
Data: 2011 m. birželio 09 - 12 dienomis Vieta: Lietuvos parodų ir kongresų centras LITEXPO, Laisvės pr. 5, Vilnius Organizatorius: VšĮ "Bonsai studija" PARODOS DARBO LAIKAS:
Ketvirtadienis - šeštadienis, 10.00 - 19.00 val.
Sekmadienis, 10-.00 - 17.00 val.
Įėjimas tik su bilietais. Bilietų kainos:
Ketvirtadienį – 8 ir 16 Lt.
Penktadienį – 11 ir 21 Lt.
Šeštadienį - 16 ir 26 Lt.
Sekmadienį - 11 ir 21 Lt.
Bilieto kaina: 8,11,16 Lt. taikoma studentams, moksleiviams ir pensininkams, pateikusiems pažymėjimus.
Pirmoji bonsai paroda buvo surengta prieš šešerius metus Alytuje. Kasmet vis plečiantis ir sulaukiant vis didesnio visuomenės susidomėjimo, nuspręsta renginį perkelti į Vilnių. Tam yra dar viena svari priežastis - 2011 m. spalio 10 dieną bus pažymimos dvidešimtosios diplomatinių santykių atkūrimo tarp Japonijos ir Lietuvos Respublikos metinės. Šis įvykis svarbus ne tik kultūriniame, bet ir politiniame Lietuvos gyvenime, būtent dėl to renginio globėju tapo jo ekscelencija Valdas Adamkus.
Renginys unikalus ne tik temų įvairove, bet ir dalyvių, atvykstančių iš viso pasaulio, gausa. Pagrindinės parodos temos - bonsai, suiseki, Japonijos kardai, kimono, kaligrafija, sumi-e, Japoniškų sodų, kraštovaizdžio architektūra, Interjero dizainas, tapyba ant kriauklių, Noh (teatro kaukės), hinamatsuri, tango no sekku, haiku poezija, arbatos gėrimo ceremonija, fotografija, keramika. Taip pat Nishikigoi žuvys, meniniai filmai, ikebana, echizen urushi, Japonijos džiazas, tradicinė japonų muzika (Tokijo Hougaku ansamblis), maisto ruošimo paslaptys, kovų menai – aikido.
Kvietimą dalyvauti renginyje jau priėmė Japonijos, Korėjos, Meksikos, Brazilijos, Pietų Afrikos, Slovakijos, Čekijos, Latvijos, Lenkijos, Italijos, Vokietijos, Šveicarijos, Lietuvos, Anglijos, Vengrijos menininkai.
Festivalio metu vyks ne tik parodos, bet ir įvairios demonstracijos, paskaitos, praktiniai užsiėmimai, įvairūs mokymai. Iš Japonijos atvyksta 21 muzikantas, kurie surengs nepakartojamą koncertą ir 24 menininkai, kurie mokys parodos lankytojus įvairių meno rūšių paslapčių. Parodos metu vyks dekoratyvinių augalų mugė.
Renginio tikslas - lankytojui pademonstruoti ne tik parodos eksponatus, bet ir suteikti galimybę betarpiškai pabendrauti su žinomais meistrais, pasimokyti iš jų ir pažiūrėti, kaip gimsta vienas ar kitas meno kūrinys. Labai svarbu, kad kiekvienas žmogus, norėdamas užsiimti konkrečia meno šaka, žinotų, koks jo laukia sunkus kelias, kad pasiektų tobulybę.
Taip pat renginio metu numatomi įvairūs atrakcionai, žaidimai, konkursai. Vienas iš pagrindinių konkursų - piešimo konkursas tema „Japonijos ir Lietuvos draugystės santykiams - 20 metų“. Konkurso nugalėtojų piešiniai bus įvertinti specialiais prizais, o vėliau perduoti Japonijos ambasadai Lietuvoje.
Apie Autorių
Pagrindinis idėjos autorius ir sumanytojas yra VŠĮ „Bonsai Studija“ direktorius ir įkūrėjas Kęstutis Ptakauskas, pirmojo japoniško stiliaus „Ryto rasos“ sodo Lietuvoje įkūrėjas bei sumanytojas, daugelio tarptautinių parodų dalyvis, nugalėtojas ir organizatorius. VŠĮ „Bonsai studija“ yra surengusi penkias tarptautines bonsai ir suiseki parodas bei vieną Japonijos menų festivalį. Trys tarptautinės bonsai parodos ir Japonijos menų festivalis yra pelnę tarptautinį pripažinimą.
Kęstutis Ptakauskas, Organizacinio komiteto pirmininkas
Tel. 8 650 11290
El.p. info@bonsai.lt
Programa
I diena (Ketvirtadienis) [2011-06-09]
Spoileris:
09:00 Parodos darbo pradžia
10:00 Paskaita mokiniams apie Japoniją Pagrindinė scena | Andrius Geležauskas | Lietuva – Japonija
10:00 Jogos „Oki“ paskaita Mažoji scena | Yukari Endo | Japonija
11:00 „Ikebanos“ meno demonstracija Pagrindinė scena | Reiko Hara, Miwako Tsuchiya, Yoshimi Tokuhira, Yuko Gonda | Japonija
11:00 Drožinėjimo iš vaisių ir muilo meno paskaita Mažoji scena | Chieko Uchiyama | Japonija
12:00 Kaligrafijos paskaita Pagrindinė scena | Pranešėjai: Shoko Hirose, Haruko Igarashe | Japonija
12:00 Japonų keramikos paskaita Mažoji scena | Norihiro Takimoto, Noriko Takimoto | Japonija
13:00 Paskaita: „Brangių ir pusbrangių akmenų bei metalų poveikis žmogaus organizmui. Jų panaudojimas grožio ir sveikatos srityje“ Mažoji scena | „Beža Familia" Sveikatos ir grožio namai | Lietuva
Spoileris:
Rytų šalyse nuo senų senovės buvo žinomas teigiamas brangių ir pusbrangių akmenų ir metalų poveikis žmogaus organizmui. Imperatoriškieji rūmai vertino akmenis dėl jų grožio, bet greitai atrado ir platesnį jų panaudojimą. Gaminiai su germaniu, titanu, vulkaniniu akmeniu, geležies lydiniu ir turmalinu tapo mėgstami ne tik karališkųjų asmenų, bet ir paprastų japonų. Dėl savo naudingųjų savybių labiausiai iš visų buvo vertinamas pusbrangis akmuo turmalinas. Siekdamos ilgai išlikti gražios bei sveikos jį pradėjo naudoti geišos, gamindamos dezinfekuojančius įklotus. Šiuolaikinė Japonija irgi nepamiršo akmenų ir metalų savybių. Sujungdami netradicinę mediciną ir pažangiausias technologijas, šios šalies mokslininkai pasiūlė veiksmingą būdą organizmo veiklos pagerinimui bei puikios savijautos išlaikymui. Rytų rinkose lyderiaujantis svekatingumo prekių gamintojas japonų kompanija „Nippon Medoc“ kartu su Nobelio premijos laureate ir žymia akupunktūros specialiste Mičiko Matsunaga pristatė sveikatinamųjų drabužių ir kitų gaminių su brangiais ir pusbrangiais metalais bei mineralais liniją „Fealena“. Šią pasaulyje itin populiarią ir dėl savo išskirtinių savybių vertinamą produkciją Lietuvoje, kitose Baltijos šalyse, Rusijoje, Ukrainoje pristato tarptautinė kompanija „Beža Familia“.
13:00 Paskaita mokiniams apie Japoniją Pagrindinė scena | Andrius Geležauskas | Lietuva - Japonija.
14:00 Japonų kovos meno „Aikido“ pristatymas Pagrindinė scena | Asociacijos prezidentas Mantas Puodžiūnas 3 Dan | Aikido Aikikai Asociacija "Aidas"
Spoileris:
Aikido – tai šiuolaikiškas kovos menas besiremiantis senomis japonų budo mokyklų tradicijomis. Daugelis žmonių visame pasaulyje žavisi Aikido judesių minkštumu ir vidine jėga. Aikido technika yra pakankamai subtili ir reikalaujanti daug pastangų norint ją išmokti, tačiau stebint kaip ji yra atliekama galima trumpam žvilgtelti į paslaptingąjį rytų kovos menų pasaulį, o išbandžius keletą paprasčiausių judesių pajausti , kodėl šiomis dienomis tiek žmonių vis dar siekia meistriškumo Aikido treniruotėse.
15:00 Paskaita apie japoniškus lankus „Kyudo“ Mažoji scena | Ringa Baltrušaitė | Lietuva
15:00 Bonsai medelių formavimo technikos demonstravimas Pagrindinė scena | Atlieka: Vaclav Novak, Čekija; Milan Roskos, Slovakija; Vladimir Ondeicik, Slovakija; Racz Gyorgy, Vengrija.
16:00 Japonų kovos meno „Kendo“ pristatymas Mažoji scena | Lietuvos Kendo asociacija-LKA | Lietuva
Spoileris:
Kendo – tai modernus, varžybinis japonų kovos menas, išvystytas iš kelių senų, tradicinių fechtavimosi kardais stilių. KEN reiškia kardą, DO – kelią.
17:00 „Japoniško masažo KOBIDOU – senovės grožio kelias“, "Firminis keturių rankų masažas". Paskaita Mažoji scena | „Idzumi" - geros savijautos ir puikios išvaizdos centras | Lietuva.
Spoileris:
KOBIDOU – senovės grožio kelias. Tai sudėtingas tradicinės Rytų Azijos medicinos sampratos ir japonų veido masažo technikų derinys. Jis padeda atpalaiduoti veido, galvos, kaklo raumenis. KOBIDO atsirado Japonijoje 1472 metais. To meto imperatorė, atlikdama grožio procedūras, prašydavo ir KOBIDO masažo. Dėl jo efektyvaus poveikio šis metodas tapo žinomesnis ir labiau pageidaujamas. KOBIDO pagrindinis dėmesys sutelkiamas į kliento odos būklę. IDZUMI SPA firminis keturių rankų masažas. Tikslūs taškų spaudimai, atidūs raumenų tempimai, sąnarių atpalaidavimas bei kūdikiškas kontaktas su žmogumi – visa tai - gilias šaknis turinčių technikų sintezė. Vyriškoji jėga, palydima moteriškojo švelnumo, atneša lengvumą ir laisvę jūsų kūne. Skirtingais judesiais sujaukiame ir vėl subalansuojame iš naujo kliento mintis. Sukurdami lengvą chaosą viduje, galime jį nunešti į minčių tylos užuovėją, kur galima pailsėti nuo supančio triukšmo ir iš naujo pasitikti tikrą ramybę. Ritualo pabaigoje, pabudiname pasitelkę gamtos rankas.
18:00 „Kelionės Japonijoje: kur, kada, kaip ir už kiek...“. Paskaita Mažoji scena | Andrius Geležauskas | Lietuva - Japonija.
19:00 Oficialus renginio atidarymo vakaras Pagrindinė scena | Uždaras vakaras. | Įėjimas tik su kvietimais.
19:00 Parodos darbo pabaiga
II diena (Penktadienis) [2011-06-10]
Spoileris:
09:00 Parodos darbo pradžia
10:00 Arbatos ceremonija Pagrindinė scena | Tomoko Honjo, Kaoru Okamoto | Japonija
10:00 Jogos „Oki“ paskaita Mažoji scena | Yukari Endo | Japonija
11:00 „Ikebanos“ meno demonstracija Mažoji scena | Reiko Hara, Miwako Tsuchiya, Yoshimi Tokuhira, Yuko Gonda | Japonija
11:00 Bonsai medelių formavimo technikos demonstravimas Pagrindinė scena | Seok Ju Kim, Sae Won Kim, Pietų Korėja; Vlodzimierz Petraszko, Lenkija; Piotr Cerniachovski, Lenkija; Tomasz Kovca, Slovėnija
13:00 „Suiseki“ akmenų meno paskaita Mažoji scena | Igor Barta, Europos suiseki asociacijos prezidentas | Čekija
10:00 Bonsai medelių formavimo technikos demonstravimas Mažoji scena | Mauro Stemberger, Italija; Jurgen Zaar, Vokietija; Seok Ju Kim, Sae Won Kim, Pietų Korėja; Vaclav Novak, Čekija
10:00 "Ekotvenkinys - vandens ir maudymosi malonumai kieme". Paskaita Pagrindinė scena | UAB „Sodo“ | Lietuva
Spoileris:
Prieš pora dešimtmečių Austrijoje, Vokietijoje ir Šveicarijoje išsivystė nauja iniciatyva pakeisti chloruojamus šiuolaikinius baseinus aplinkai draugiškesniais ekotvenkiniais. Ekotvenkiniai ne tik ekologiškesni, bet ir jaukiai įsilieja į landšaftą, jį papuošia visais metų laikais, o šiltu metų laiku leidžia džiaugtis maudymosi malonumais tiesiog savo kieme.
11:00 Kimono demonstracija Pagrindinė scena | Aiko Imaizumi, Yasue Maeshima, Kimie Hagishima, Chieko Takano, Yoneko Iino, Asako Kuramochi | Japonija
13:00 Japoniško maisto kultūros paslaptys Pagrindinė scena | Andrius Geležauskas | Lietuva – Japonija
14:00 „Japoniško masažo KOBIDOU – senovės grožio kelias“, "Firminis keturių rankų masažas". Paskaita Pagrindinė scena | „Idzumi" - geros savijautos ir puikios išvaizdos centras | Lietuva
15:00 Japoniškų ritinėlių „Kakejiku“ paskaita Pagrindinė scena | Norio FUJISHIRO, Keiko NEMOTO, Moeno TAKEKOSHI, Momoe YOSHINO | Japonija
15:00 Japonų keramikos paskaita Mažoji scena | Norihiro Takimoto, Noriko Takimoto | Japonija
16:00 „Suiseki“ akmenų meno paskaita Pagrindinė scena | Igor Barta, Europos suiseki asociacijos prezidentas | Čekija
16:00 Tapybos ant kriauklių meno paskaita Mažoji scena | Yumiko Matsumoto | Japonija
17:00 Kimono demonstracija Pagrindinė scena | Aiko Imaizumi, Yasue Maeshima, Kimie Hagishima, Chieko Takano, Yoneko Iino, Asako Kuramochi | Japonija
19:00 Oficialus renginio uždarymo vakaras Pagrindinė scena | Uždaras vakaras | Įėjimas tik su kvietimais
IV diena (Sekmadienis) [2011-06-12]
Spoileris:
09:00 Parodos darbo pradžia
10:00 Japonų kovos meno „AIKIDO“ Pristatymas Pagrindinė scena | Asociacijos prezidentas Mantas Puodžiūnas 3 Dan | Aikido Aikikai Asociacija "Aidas"
Spoileris:
Aikido – tai šiuolaikiškas kovos menas besiremiantis senomis japonų budo mokyklų tradicijomis. Daugelis žmonių visame pasaulyje žavisi Aikido judesių minkštumu ir vidine jėga. Aikido technika yra pakankamai subtili ir reikalaujanti daug pastangų norint ją išmokti, tačiau stebint kaip ji yra atliekama galima trumpam žvilgtelti į paslaptingąjį rytų kovos menų pasaulį, o išbandžius keletą paprasčiausių judesių pajausti , kodėl šiomis dienomis tiek žmonių vis dar siekia meistriškumo Aikido treniruotėse.
10:00 Kaligrafijos paskaita Mažoji scena | Dalia Dokšaitė | Lietuva
11:00 Kimono demonstracija Pagrindinė scena | Aiko Imaizumi, Yasue Maeshima, Kimie Hagishima, Chieko Takano, Yoneko Iino, Asako Kuramochi | Japonija
11:00 Bonsai medelių formavimo technikos demonstravimas Mažoji scena | Charles Ceranio, Pietų Afrika; Mario A.G. Leal, Bergson Mendonça Vasconcelos, Brazilija; Kęstutis Ptakauskas, Lietuva; Enrique Castaoo, Meksika
13:00 „Kelionės Japonijoje: kur, kada, kaip ir už kiek...“. Paskaita Pagrindinė scena | Andrius Geležauskas | Lietuva - Japonija
14:00 Japoniškų sodų menas Pagrindinė scena | Shiro Nakane | Japonija
16:00 Japonų kovos meno „Kendo“ pristatymas Mažoji scena | Lietuvos Kendo asociacija-LKA | Lietuva
16:00 „Modernusis namų interjeras". Paskaita Pagrindinė scena | Akiko Tutlys | Japonija - Lietuva | UAB "Jungtinės pajėgos"
buvau pirmojoj, tai įdomu buvo stebėti kaip kala kataną, origamių krūvos įvairiausių buvo, taip pat ir bonsų įdomiausių. siūlau nueit ir šį kartą, pats irgi bandysiu
Kazkaip idomiausiai atrodo ketvirtadieni kur vyks tos paskaitos...hmm... tikriausiai tada ir nueisiu nors tiesa sakant siek tiek nusivyliau jog nebus nieko apie manga or anime... bet tiek jau to ^^'
Kazkaip idomiausiai atrodo ketvirtadieni kur vyks tos paskaitos...hmm... tikriausiai tada ir nueisiu nors tiesa sakant siek tiek nusivyliau jog nebus nieko apie manga or anime... bet tiek jau to ^^'
Na, Japonijos kultūra ir be anime bei mangos turi ką parodyti, ji siekia labai senus laikus ir turi gilias tradicijas bei papročius, kurie yra ne ką mažiau ar net labiau viliojantys. Daugiausia jaunąją auditoriją masinantys šios šalies kultūros elementai yra palyginti nesena, nors ir neatsiejama šios šalies dalis, tad manau nieko keisto, jog ji neįtraukta į šio ar kokio panašaus renginio programą
Siandien su vyru buvom. Kimono puikus! Bonsu gyvenime tiek daug nemaciau O_o, taip pat labai patiko arbatos gerimo ceremonija bei paskaita apie japoniskus tradicinius sodus, ju istorija.... fantastika, nesigailiu,jog buvom
Nu va, sndiena grizom su Nolikita is Vilniaus, pabuvojom 4dieni ir 5dieni. Man patiko. Pirma diena buvo labai idomu, bet po to nusibodo klausyt tu paskaitu. Bet siaip tai, kad tokie renginiai pasitaiko labai dziaugiuosi!! Siulau visiems myletojams nuvaziuot. (y) ^^
„Tokyo Hougaku“ ir Keiko Borjeson koncertas buvo geriausia kas vyko per šį renginį. Iš tiesų pati paroda per daug nedidelė. Labai daug bonsajų, šiek tiek akmenų ir šiek tiek indų pridėliota. Apeiti visą parodą galima per pusvalandį, arba per valandą jei prie kiekvieno bonsajaus pastovėsi ~30 sekundžių. Paskaitos kai kurios įdomios, o kai kurios visai neaktualios buvo, bet dėl bendro išprusimo paklausomos, tad nėra konkrečios nuomonės. Vienu metu jas stebėjau tik tam, kad praleisčiau kažkaip laiką iki koncerto (ėjau tik 5dienį). Šiaip ne taip prastūmus tą laiką atėjo geriausias turbūt viso renginio momentas kai koncertą pradėjo Tokyo Hougaku ansamblis. Nuostabi muzika, niekad to gyvai negirdėjau, dėl to man buvo šilta ir gera. Tas autentiškumas koks išlaikytas, turbūt kartu su visa grupe, nes pagrinde visą tą kolektyvą sudarė ~70mečiai, bet tie 70mečiai tokie šaunūs, ach. Po to prisijungė ta pašėlusi senutė Keiko, labai ekspresyviai grojanti džiazą. Pabaigoje ji dar vieną papildomą kūrinį sugrojo kuris buvo visiška improvizacija, daugiau energijos turėjo nei bet kuris salėje sėdintis jaunuolis. Turbūt visi sėdėję ten liko be žado kaip ji pavaro. Plius reiktų paminėt, kad Tokyo Hougaku tradiciniais japoniškais instrumentais sugrojo "Suk suk ratelį", skambėjo geriau nei lietuviškas originalas :]
Paroda iš dalies nuvilianti, kažkaip tikėjausi daugiau, gal atitinkamų stendų su parduodamomis prekėmis: tarkim suvenyrinės kabuki kaukės, pigesni indai, knygos įvairesnės ir pan. O pardavimuose buvo tik visokie sakės stikliukai po ~200lt, arbata po ~40lt, peiliai po ~300lt ir viskas. Nieko kas įkandama eiliniui pirkėjui, o apie įvairovę išvis tylima. Pigiausi suvenyrai buvo firminės maikės su renginio emblema ir puodeliai (kuriuos būtų gėda rodyti net mamai). Aišku renginys labiau orientuotas į žmones kurie užsiima tais dalykais kuriuos pristatė, paprastam žiūrovui ten mažai kas veikt yra. Bet nesigailiu, kad nuėjau, koncertas atpirko viską.
Maybe on Earth, Maybe in the Future Kurokawa idėjinis lyderis Lėtai keičiu slaptažodžius
Bookmarks