Paremti dabar Šiam mėnesiui reiktų: 12 EUR, gauta: 0 EUR (0%)

Puslapis 8 iš 9 PirmasPirmas ... 6789 PaskutinisPaskutinis
Rezultatai 113 iki 128 iš 134

Hellsing Ultimate - 2006/08 (drama, vampyrai, siaubas) [AZsubs]

  1. #113
    Forumo maniakas

    daimonass avataras
    Įstojimo data
    2008 12 08
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    408
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    baisiai noriu 9 ovos, nes pabaiga tai zostka buvo 8.
    Po metu bus...
    Ir manau kad tikrai ne tu vienas troksti pamatyti 9,10 ovas

  2. #114
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    baisiai noriu 9 ovos, nes pabaiga tai zostka buvo 8.
    Tik jau prašau 9 OVA'ai mums darbo palikti Ir gražiuoju

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  3. #115
    AnimeMinusFamHator



    sek0ne avataras
    Įstojimo data
    2007 04 28
    Vietovė
    kns
    Įrašai
    1.302
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    47
    as tai siulyciau, kai iseis 8ova BluRay, padarykit jus vertima. nes kiti zmones laukia geros kokybes. mes PAZADU HD nedarysime. aisku per vertima pasidarykite patys, gi, speju, is en kalbos kai kas gausis kitaip

  4. #116
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    as tai siulyciau, kai iseis 8ova BluRay, padarykit jus vertima. nes kiti zmones laukia geros kokybes. mes PAZADU HD nedarysime. aisku per vertima pasidarykite patys, gi, speju, is en kalbos kai kas gausis kitaip
    Taip, dabar visas OVA serijas hd leidžiame, o šitos kokybės reikės ir šiaip ilgiau palaukt, o su ja tik paprastai ateina ir kiti normalūs angliški/rusiški vertimai (dabartiniai mano žiniomis yra pagrinde versti remiantis išvis mangos tekstu).

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  5. #117
    AnimeMinusFamHator



    sek0ne avataras
    Įstojimo data
    2007 04 28
    Vietovė
    kns
    Įrašai
    1.302
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    47
    gali buti, bet ziurint akiu nepjauna

  6. #118
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    PhotobucketPo ilgų karštos ir tirpdančios vasaros savaičių galiausiai netikėtai išlindo vampyrai iš savo tamsių rūsių. Aklimatizavęsi prie pagaliau parpučiančių ledinių vėjų ir atstatę savo nelemtas saulės spindulių išlydytas smegenų ląsteles į vietas, puolė į darbą. Ir galų gale mes galime išbadėjusiai miniai išdidžiai pristatyti VIII Hellsing Ultimate OVA *applauses go here* Tikimės, kad dar jūsų kantrybė išlaikė palaukti kiek uždelsto išleidimo ir mes neatėmėme brangių tikrai įspūdingos dalies žiūrėjimo malonumų.
    Prašom, tiesiai iš LM: 720p ir 1080p.
    Taip pat labai greitu metu laukite deserto :}


    Taip pat dėkoju amidau, kuris sutiko padėti ir pakeisti mūsų ilgalaikį bosą SlicKrox verčiant šį anime.
    Paskutinį kartą taisė Hellsing_lover : 2011-09-05, 22:29

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  7. Ačiū amidau, Red_Elf dėkojo
  8. #119
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Photobucket
    Mm... Štai ir AZsubs jums paruoštas mažasis desertas
    Bon Appétit!






    Skanauti iš čia: LM (360p)

  9. Ačiū amidau, Hikari_, slicKrox dėkojo
  10. #120
    AnimeMinusFamHator



    sek0ne avataras
    Įstojimo data
    2007 04 28
    Vietovė
    kns
    Įrašai
    1.302
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    47
    hm, citatu necituosiu, bet vietom buvo per daug sunku skaityti tavo vertima, ar nebuvo galima sakiniu supaprastint, nes pazodinis vertimas jau taip ziauriai kai kur atrode. vien kareivio ir volterio dialogas, nuo pirmu zodziu mane nuzude:

    What the hell d'ya want? -> Kokio šūdo nori? <--- cia kam tokia ideja kilo

    Puffin' shitty Yankee fags... <--- o cia jau reikejo rasyti sudas, o ne -> Matos, jankių šlamštas...

  11. #121
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    hm, citatu necituosiu, bet vietom buvo per daug sunku skaityti tavo vertima, ar nebuvo galima sakiniu supaprastint, nes pazodinis vertimas jau taip ziauriai kai kur atrode. vien kareivio ir volterio dialogas, nuo pirmu zodziu mane nuzude:

    What the hell d'ya want? -> Kokio šūdo nori? <--- cia kam tokia ideja kilo

    Puffin' shitty Yankee fags... <--- o cia jau reikejo rasyti sudas, o ne -> Matos, jankių šlamštas...
    Na, visos idėjos mano Dabar subjektyviai:
    Šiaip, pirmo esmė ir yra pasakymas tiesiog stačiokiškas. Galima buvo versti į "Ko nori?", kaip ir buvo pasakyta tiesiogiai, bet ar taip jau blogai? Nesupratau, kas čia nepatiko?
    Šlamštas tam, kad šūdo nebebūtų per daug. Esmė lygiai ta pati, bet geriau skamba negu tas pats žodis pavartotas tris kartus iš eilės - juk tuo dažniausiai ir užknisa subtitrai, kai visur matai tuos pačius žodžius, junginius etc. - per sausa :/
    Kai kur gal čiut čiut ilgoka, bet tikrai ne per ilgai. Patikėk, žiūrėjau jau bent penkis kartus šitą ir kažkaip nekliuvo. O vat angliškai tai kaip tik likau nepatenkinta tuo, kad trims pasakytiems žodžiams surašė vos ne litanijas (ypač Volterio scenose).
    Iš to dar keista, kad palyginus su anglišku vertimu, mano pažodinio vertimo išvis beveik nėra, nes nėr ten ko pažodžiui verst

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  12. #122
    エドワード

    DIX avataras
    Įstojimo data
    2008 08 22
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    313
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    18
    Yra tu lietuvisku keiksmazodziu, kur galima pakaitaliot, kad nesikartotu... 'Ko, po velniu, nori?, Ko, po galais, nori?' ir pan. ir skamba gan padoriai, nekisant "sudo", kur jam nevisai vieta :lol:

    Spoileris:

  13. #123
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Na, tai taip ir stengėmės ir kaitaliojom. Tik čia, kaip supratau, dar kažkaip dėl kažkokių kitų dalykų jam nepatiko tai.

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  14. #124
    Narys alucard avataras
    Įstojimo data
    2011 05 10
    Vietovė
    lietuva,kaunas
    Įrašai
    90
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Įdomu o paskutinės dalys bus grynai pagal manga,ar kūrėjai kažką iš savęs prikurs.Nes kažkaip įdomiau manau butų jei galas butų kitoks ir kai kurie personažai pasielgtu kitaip.Pavyzdžiui Schrodingeris nepaklausytu paskutinio majoro įsakymo(koks jisai nespoilinsiu,kas skaitė manga žino apie ką aš čia kalbu).
    First it control your mind
    Then it destroy your body

  15. #125
    ningen..
    vrblitz avataras
    Įstojimo data
    2008 10 01
    Vietovė
    Limbo
    Įrašai
    255
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    14
    butu nonsensas.

  16. #126
    Purinsesu no Darukuneso



    Hellsing_lover avataras
    Įstojimo data
    2007 02 15
    Vietovė
    Hellsing HQ
    Įrašai
    1.563
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    56
    Citata Autorius alucard Žiūrėti skelbimus
    Įdomu o paskutinės dalys bus grynai pagal manga,ar kūrėjai kažką iš savęs prikurs.Nes kažkaip įdomiau manau butų jei galas butų kitoks ir kai kurie personažai pasielgtu kitaip.Pavyzdžiui Schrodingeris nepaklausytu paskutinio majoro įsakymo(koks jisai nespoilinsiu,kas skaitė manga žino apie ką aš čia kalbu).
    Na, ar taip jau smarkiai pasikeis, tai kažkaip tikrai abejoju. Visgi visos OVA'os būtent ir pasižymi tuo, kad tikrai gana tiksliai seka mangos istoriją. Vieninteliai skirtumai bus, manau, tie, kad The Dawn sagoje viskas bus parodyta plačiau ir, tikėtinai, galiausiai bus užbaigta istorija, ko pats K.Hirano pritrūko noro pabaigt ant popieriaus >_<
    Paskutinį kartą taisė Hellsing_lover : 2011-09-12, 15:26

    Prieina Alucard'as su savo plačiakrašte skrybele prie Raudonkepuraitės ir sako: So, who's the the Little Red Riding Hood now?

  17. #127
    Narys alucard avataras
    Įstojimo data
    2011 05 10
    Vietovė
    lietuva,kaunas
    Įrašai
    90
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Sakai nonsensas...man tai nonsensas būtų tik tada jei pavz.pasirodytų visiškai nauji personažai kurių mangoj nebuvo,arba pasirodytų kita jėga(na kad ir amerikancai į pagalbą atvykstą) o čia tai tikrai būtų tada nonsensasbet čia tik mano nuomonė.
    First it control your mind
    Then it destroy your body

  18. #128
    ningen..
    vrblitz avataras
    Įstojimo data
    2008 10 01
    Vietovė
    Limbo
    Įrašai
    255
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    14
    nonsensai ateina savivaliaujant su originalu.

Puslapis 8 iš 9 PirmasPirmas ... 6789 PaskutinisPaskutinis

Šios gijos žymos

Bookmarks

Rašymo leidimai

  • Jūs negalite rašyti naujas gijas
  • Jūs negalite rašyti atsakymus
  • Jūs negalite prisegti failų priedus
  • Jūs negalite keisti savo įrašus
  •