Puslapis 6 iš 7 PirmasPirmas ... 4567 PaskutinisPaskutinis
Rezultatai 81 iki 96 iš 103

"Naruto" manga LIETUVISKAI

  1. #81
    ラブラブアッタク o(>__<)o
    IbuDreamer avataras
    Įstojimo data
    2009 02 16
    Vietovė
    Vilniuje
    Įrašai
    78
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    13
    As nezinau..kazkaip neprisiwerciu pirkti i lietuviu kalba verstas mangas, ne tik del to,kad jos: is japonu>i anglu>po to i lietuviu, bet kad wiska persiskaitau internete...zinoma norisi paremti kaip gerbejai,bet, mano nuomone, jei pirkt ta ka esi skaites tai tik orginalo kalba.

  2. #82
    !,,!_ (-_-) _!,,!
    Spirit of Nightmare avataras
    Įstojimo data
    2008 10 17
    Vietovė
    Varėna :)
    Įrašai
    267
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    21
    Citata Autorius IbuDreamer Žiūrėti skelbimus
    As nezinau..kazkaip neprisiwerciu pirkti i lietuviu kalba verstas mangas, ne tik del to,kad jos: is japonu>i anglu>po to i lietuviu, bet kad wiska persiskaitau internete...zinoma norisi paremti kaip gerbejai,bet, mano nuomone, jei pirkt ta ka esi skaites tai tik orginalo kalba.
    Visų pirma - "Obuolys" verčia mangas tiesiai iš japonų kalbos. Todėl ir rašo 100% autentiška manga. Visų antra - kažkaip netikiu, kad mangas tu skaitai originalo kalba.




    Jei mėgsti fantastiką (nesvarbu ar sci-fi ar fantasy) užeik čia

    [2010.01.21 15:03:03] Rain Dragon: šiaip tu gi pradedantysis rašytojas, tai dalių trumpumas yra atleistinas~

  3. #83
    ラブラブアッタク o(>__<)o
    IbuDreamer avataras
    Įstojimo data
    2009 02 16
    Vietovė
    Vilniuje
    Įrašai
    78
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    13
    Citata Autorius Spirit of Nightmare Žiūrėti skelbimus
    Visų pirma - "Obuolys" verčia mangas tiesiai iš japonų kalbos. Todėl ir rašo 100% autentiška manga. Visų antra - kažkaip netikiu, kad mangas tu skaitai originalo kalba.
    Na nezinau turiu keleta "Obuolys" mangu ir ten akivaizdiziai rasoma: Ish anglu kalbos verte - Jurgita Jerinate...na ash parduotuveje, deja, nepaziurejau "Naruto" ish kokios kalbos verte, bet ishkart susidariau tokia nuomone..na jei klistu, atsiprashau...ir hehe, ne, orginalo kalba skaityt nemokeciau, bet kaip sakiau "jei pirkt ta ka esi skaites tai tik orginalo kalba" sakiau ta ka esi skaites, kad tiesiog paremti mylimus autorius,ir kaip gerbejui mylimiausia kurini tureti orginalo kalba.

  4. #84
    Jungfrau-Abschlu
    Akira avataras
    Įstojimo data
    2003 09 19
    Vietovė
    Neo Tokyo
    Įrašai
    59
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    nu gerai 6 knygos (suklydau truputi), o neprirko nes per anksti isleido. reikejo jas leisti tada kai jau visokiu shudmangiu (princesiu oi ir pan) isleido
    negi manai, kad AL su Obuoliu koordinuoja savo leidybinius planus?

  5. #85
    ningen..
    vrblitz avataras
    Įstojimo data
    2008 10 01
    Vietovė
    Limbo
    Įrašai
    255
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    Citata Autorius sek0ne Žiūrėti skelbimus
    nu gerai 6 knygos (suklydau truputi), o neprirko nes per anksti isleido. reikejo jas leisti tada kai jau visokiu shudmangiu (princesiu oi ir pan) isleido
    naruto irgi yra shudmange, kaip ir bleach ir one piece

  6. #86
    Bagy-san
    Bagy avataras
    Įstojimo data
    2008 05 24
    Vietovė
    United Kingdom
    Įrašai
    297
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    19
    Citata Autorius vrblitz Žiūrėti skelbimus
    naruto irgi yra shudmange, kaip ir bleach ir one piece
    tai kokios manga pagal tave nera nera sudmanges ar jos visos tokios?
    Dziaukites kad jas is vis leidzia lietuviskai. O Naruto Jo jis verstas is anglu. Nemanau kad kas nors sau apsisunkintu darba ir verstu ir originalios kkalbos. Nors ir kontekstas truputi kinta.

  7. #87
    Manga >>> Anime
    SaimonasSako avataras
    Įstojimo data
    2008 03 13
    Vietovė
    UK
    Įrašai
    180
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    14
    Citata Autorius vrblitz Žiūrėti skelbimus
    naruto irgi yra shudmange, kaip ir bleach ir one piece
    zasis esi jei manai kad one piece yra sudmange, ar nors skaitej kad sakai? bleach galbut ir sudmange, bet kazkodel daug kas ja skaito. Pagrysk savo komentara. Man lb ydomu, is visu tu zmoniu kurie cia taip inirtingai smerkia naruto, ar bent yra manga perskaite, ar tik siaip apimti bandos jausmo... (Tas pats kas sakyt jog visas popsas sudas, kai tik lietuvisko ar rusisko meslo prisiklauses esi)

  8. #88
    ningen..
    vrblitz avataras
    Įstojimo data
    2008 10 01
    Vietovė
    Limbo
    Įrašai
    255
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    skaitau visas tas mangas
    zmogus izuliai shudmange pavadino knyga mergaitem (kurios jis nei nezino) tai as pavadinau shudmange ta ka jis skaito - popsa
    Paskutinį kartą taisė vrblitz : 2009-02-20, 11:57

  9. #89
    one vs all, DIE AZ!


    Izzo avataras
    Įstojimo data
    2007 02 25
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    1.837
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    58
    Patiko. Ypač vertimas, kad nenuklysta niekur į lankas, gal tik Sakūra turėtų be ilgosios būt, nes šiaip tariama Sakura, ne Sakura. Dar galėjo Džioninas būt, ne Joninas, bet čia smulkmena, patiko kad ne Zabuzas o Zabuza. Matau su vardais nebus bėdų. Na gal tik su Jiraiya. Tikiuos neišvers Jiraja

    Po tokio Naruto mangos išleidimo visai užsinorėjo One Piece, kuri yra populiariausia manga Japonijoje, ir beje, pelnytai
    SCREW YOU, PEOPLE!

  10. #90
    one vs all, DIE AZ!


    Izzo avataras
    Įstojimo data
    2007 02 25
    Vietovė
    Kaunas
    Įrašai
    1.837
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    58
    Citata Autorius vrblitz Žiūrėti skelbimus
    naruto irgi yra shudmange, kaip ir bleach ir one piece
    AR TU BENT SKAITEI ONE PIECE? Jei skaitei ir nesupratai kas ir kaip, tai tau dar daug augt reikia...


    P.S. Kažkaip neišvengiau double post, nes atskirų dalykų kišt į vieną nesinorėjo.
    SCREW YOU, PEOPLE!

  11. #91
    Šizofrenikė
    SinEater avataras
    Įstojimo data
    2008 08 01
    Vietovė
    Jurbarkas
    Įrašai
    70
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    13

    unshure

    Pirkt naruto nekyla ranka .. mačiau kažkur pavarčiau ir tiek..
    na bet nėra taip blogai kaip tikėjausi

  12. #92
    Aramis
    Guest

    Talking

    Turiu abi knygas, laukiu trečios
    Įdomu, jas visas leis? Kažkokia nesąmonė jei tik pradžią
    Beje, Maito Gay manau bus Galingasis vyrukas, ar pan., gėjum jis netaps (I hope so)

  13. #93
    I'm a woman on a mission

    Dark-Tarou avataras
    Įstojimo data
    2008 07 14
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    527
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    34
    Suprasčiau pavadint "sh" taip animu (nes įgrūda tuos prakeiktus filerius, animacijos kokybė ir tt......), manga yra labai gera, ypač kalbant apie piešimą ir pačią idėją (Aišku, visiem savaip, bet žmogus perskaitęs ją visą tikrai taip žiauriai neatsilieptų).
    Tas pats ir su Bleach. Aišku, scenarijus ritasi dabar į pievas, bet viskas galop sustos į senas vagas. Neskaičiau One Peace dėl to nieko negaliu pasakyti. Bet aš tikrai jos nesmergsiu vien dėl to, kad tai patapo kažkokia mada. Arba, varykite prašau argumentuotai.

    All in all: Jeigu šitos mangos būtų šudmangės - jos nebūtų pasaulinio populiarumo.

    Khem, khem, grįžtant į temą, Naruto vol2 Haku vadina "ji" -____-
    ZABUZA: "Bet tu tokia sadistiška niekšelė" (182psl);
    ZABUZA: "Tu tokia nekalta, tokia atviraširdė" (183psl).

    Kada pagaliau tie vertėjai supras, kad Haku yra berniukas... Na, jiems tai daeina tik kada jis pats tai pasako Naruto. (Ir čia, deja, ne tik lietuviai...)

  14. #94
    ningen..
    vrblitz avataras
    Įstojimo data
    2008 10 01
    Vietovė
    Limbo
    Įrašai
    255
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    15
    jeigu nebutu nusiemes kaukes tai bernu ir butu likes :d

  15. #95
    Rimtas architektorius



    FreaK`aZ avataras
    Įstojimo data
    2005 02 22
    Vietovė
    Vilnius
    Įrašai
    653
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    48
    Oi, įsivelsiu ne į temą, bet jei yra narutų skaitančių mangą lietuviškai, tai dabar vykstančioj knygų mugėj iki 11 volumo narutą pardavinėja už prieinamą 5 lietuviškų piginų kainą. puiki proga susipirkt.
    "Some kind of frickin brainwashed cat from mars
    with a sick idea of world domination"

  16. #96
    Naujokas Dr4ys avataras
    Įstojimo data
    2010 04 06
    Vietovė
    Panevėžys
    Įrašai
    5
    Įrašo Ačiū / Patinka
    Reputacija
    0
    O kaip galvojat Lietuvoje pardavinės į lietuvių kalba išleistas mangas kaip bleach arba death note?

Puslapis 6 iš 7 PirmasPirmas ... 4567 PaskutinisPaskutinis

Bookmarks

Rašymo leidimai

  • Jūs negalite rašyti naujas gijas
  • Jūs negalite rašyti atsakymus
  • Jūs negalite prisegti failų priedus
  • Jūs negalite keisti savo įrašus
  •