PDA

Žiūrėti pilną versiją : Zatoichi 2003 (licenzija)



diaxminde
2010-12-15, 10:26
http://img710.imageshack.us/img710/3639/poster430.jpg

Zatoiči

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0363226/) 7.6/10 (22,231 balsai)

Originalus pavadinimas: Zatoichi
Žanras: Veiksmo | Kriminalinis | Drama
Metai: 2003
Pastatyta: Japonija
Režisierius: Takeshi Kitano
Vaidina: Takeshi Kitano, Tadanobu Asano, Yui Natsukawa, Michiyo Ookusu, Gadarukanaru Taka, Daigorô Tachibana, Yuuko Daike, Ittoku Kishibe, Saburo Ishikura


Aprašymas: Japonija, XIX a. Zatoiči – aklas senukas, kuris pragyvenimui užsidirba žaidimu kauliukais ir darydamas masažą. Tačiau po šia kuklia išore slepiasi kovotojas, meistriškai valdantis kalaviją, turintis žaibišką reakciją ir smūgiuojantis neįtikėtinu tikslumu.

Zatoiči atvyksta į nuošalų kalnų miestelį, kuris yra Gindzo gaujos valdžioje. Negailestingas Gindzo sunaikina visus, kurie atsiranda ant jo kelio, o nuo tada kai į jo gaują įstojo galingas samurajus Chatori – jo nieks nebegali sustabdyti.

Žaidimų salone Zatoiči ir jo ištikimas jaunasis draugas Sinkiti susipažįsta su dviem geišom. Tokie pat pavojingi kaip ir gražiosios Okinu ir jos sesuo Osej atvyko į miestą tam, kad atkeršytų už savo tėvų nužudymą. Seserys – geišos žino tik paslaptingą vardą Kutinava, tačiau jos moka begales gudrių triukų. Netrukus įniršę Gindzo pasekėjai pradeda ieškoti Zatoiči ir jo legendiniam kardui tenka kautis dėl šeimininko gyvybės..

„Takeši Kitano vienuoliktame savo filme „Zatoiči“ vėl pakeičia savo stilių ir pagal Japonijoje įžymaus serialo scenarijų sukuria samurajišką nuotykių filmą.

Bit Takeši suvaidino pagrindinį Zatoiči – aklo masažisto, kovojančio prieš „blogiečius“ vaidmenį. Viename iš interviu jis išsireiškė taip: „Man atnešė 29 kasetes su ankstesniais filmais ir serialais apie Zatoiči, aš peržiūrėjau dvi, o paskui nebežiūrėjau. Aš nuolat galvojau, kur gi slypi Zatoiči meistriškumo paslaptis? Kodėl jis nenugalimas? Paskui supratau - nes tai kinas!“

Nuotraukos:

http://img59.imageshack.us/img59/53/frame12778.jpg
http://img686.imageshack.us/img686/3733/frame53480.jpg
http://img51.imageshack.us/img51/8688/frame71647.jpg
http://img138.imageshack.us/img138/5113/frame92416.jpg
http://img687.imageshack.us/img687/3751/frame104382.jpg
http://img228.imageshack.us/img228/9379/frame139287.jpg

LT-eng-jp dub galite parsiųst:

1.Linkomanija.net (http://www.linkomanija.net/details?151157.Zatoichi_2003_BDRip_XviD_AC3_LtRuJa _-_Linas1964)
2.Torrent.lt (http://torrent.lt/v2/t160313-Filmai-LTU-Zatoichi-2003-BDRip-XviD-AC3-Lt-Ru-Ja)

Aukšta vaizdo (šaltinis - Blu-ray) ir garso kokybė. Prof. įgarsinimas. Pridėtas rusiškas, paliktas originalus garso takeliai.

Linas©1964 releases

pinokio
2010-12-15, 14:32
Puikus filmas, nors su Takeshi Kitano man asmeniškai visi filmai geri.
P.S aprašymo paskutinėje pastraipoje , pačioje pradžioje klaida- "Bit" :)Nors tai nieko nepakeičia :) Ačiū už aprašymą :D

Gecas
2010-12-15, 16:03
Labai geras ir įtraukiantis filmas. Turiu DVD šitą.

Fullmetal(aurimas)
2011-02-16, 20:50
nu sitas labai geras bet cia versija naujasne as tai dar ziurejau 1960m. su angliskai titrais ten tai be zodziu

diaxminde
2011-02-17, 00:02
Jau pasirodė antras filmas - Zatoichi: the Last sword su eng-sub'ais. Kaip iš pavadinimo skamba, tai yra paskutinis filmas.

sek0ne
2011-02-17, 12:43
nzn ar verta ji prie vertimu deti, nes cia yra PROF vertimas. maximoje pardavinejo...

kodel manai, kad paskutinis. cia dar tik 29 ar 30 filmas apie zatoichi

cobabara
2011-02-17, 12:46
nzn ar verta ji prie vertimu deti, nes cia yra PROF vertimas. maximoje pardavinejo...

kodel manai, kad paskutinis. cia dar tik 29 ar 30 filmas apie zatoichi

aš kaip suprantu, šita skiltis yra ne vien vertimams, bet ir pvz per TV rodytiems ripams LT kalba. nes na ir Battle Royale ne vertimas.

slicKrox
2011-02-17, 13:36
aš kaip suprantu, šita skiltis yra ne vien vertimams, bet ir pvz per TV rodytiems ripams LT kalba. nes na ir Battle Royale ne vertimas.
Taip, ši skiltis vertimams, tačiau mes neplatinam licenzijuotus Lietuvoje filmus ir anime. Bent jau kai prasidėjo anime vertėjavimas, buvo afišuojama versti tik tuos anime, kurie nėra licenzijuoti Lietuvoje. Tai nebuvo problema, kadangi licenzijuotų išverstų ir įgarsintų anime į lietuvių kalbą nėra daug, ypač naujausių ir skirtų vyresniajai auditorijai, tačiau visi licenzijuoti anime juk nebuvo talpinami į išverstų anime skiltį, kurių būtų tikrai kažkur ~20.

Tiesiog skatinama pirkti, nes po to, kai neperka, visi verkia, kad Lietuvoje nėra anime DVD / BluRay.

Be to, diaxminde, visas aprašymas tavim nukopijuotas iš http://www.cinema.lt/movie/2684/ , nemanai, kad reikėtų nurodyti iš kur nukopijuota?

Sutikčiau, jei ir licenzijuoti Lietuvoje anime ir azijietiški filmai būtų vertimoje gijose, tačiau tuomet galėtų būti bent nurodyta bent kur galima įsigyti Lietuvoje.

Kenčis-Himura
2011-04-25, 15:29
Kaip matau šita Ζatoichi versija 2003m. O palyginkite 1962m.
<iframe title="YouTube video player" width="330" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/WGlte54Q4hg" frameborder="0" lign=left hspace=10 allowfullscreen></iframe> <iframe title="YouTube video player" width="330" height="300" src="http://www.youtube.com/embed/sWeFzoyOckg" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Šita 1962m.
Šita 2003m.

Asmeniškai man klasika labiau
prie širdies podėl 1962m. versija labiau
patinka. Dar ir vaizdas nespalvotas sukelia
praeities prisiminimus

Šita versija gan nebloga garsas,
vaizdo efektai neblogi.