Afro Samurai Resurrection / Afro Samurajus: Prisikėlimas [kurosubs & A.M.F]

[sek0ne]

Afro Samurai Resurrection Afro Samurajus: Prisikėlimas Metai: 2009 Žanrai: Veiksmas, Koviniai menai, Smurtas, Drama, Mecha Studija: GONZO Trukmė: 1:31h filmas Netikėta pradžia, iš Afro atimamas numeris 1 kovotojo raištis ir tarsi iš niekur išdygsta Afro bendražygis Ninja Ninja. Jis įkalba Afro kovot dėl raiščio. Viskas prasideda tarsi iš pradžių: numeris 2 raičio ieškojimas, daug kraujo, ilgi ir nuotaiką pakeliantys Ninja Ninja monologai... Tačiau Priešai kiti,o iš septynių budistų vienuolių išliko vienas, kuris suko biznį iš kauliukų žaidimų... Siužetas įdomus ir šiek tiek kitoks nei paprastai. Daug kraujo kuris mano nuomone atvaizduotas nuostabiai. Veiksmo daug, intrigos taip pat. Kaip ir pirmoje dalyje piešimas skiriasi nuo kitų anime, bet tuom ir sudominantis. Aplinka slogi, tamsi, žiauri kurią prlinksmina tik Ninja Ninja. Nemažai įvykių atskleidžiama iš praeities, tačiau nepamatę serijų daug ko nesuprasite. Soundtrack'as puikus vyrauja hip-hop'as.(animezona.net) Spoileris: linkomanija: http://www.linkomanija.net/details?7..._audio_lt_subs CNN: http://connection.lt/details.php?id=29386

[kakava]

šį kart gerokai prastesnis vertimas., pvz 'tu rizikuoji dar vienam sumušimui' ir 'ateik ant vyšnių kalvą' .

[sek0ne]

praleidau visdelto. si karta ir daugiau snekejo, tai ir klaidu daugiau gavosi
na bet tos pora klaidu, tikrai anime nesugadino, LM'e skaiciau,kad sakiniu struktura bloga. o kodel ji bloga? gi zmones kalba ne tik taisyklingai, ypac filmuose/animuose. per 'panorama' reikia taisykingai sneketi